lunedì 26 febbraio 2018

Espressioni, modi di dire - montagna

Avete mai avuto una montagna di panni da stirare o una montagna di piatti da lavare?
Avete paura di salire sulle montagne russe? 

La montagna non significa solo le Alpi o gli Appennini ma esistono anche alcune espressioni o modi di dire con questa parola.

una montagna di ...
una quantità enorme di cose, un mucchio di cose
p.e: c'è una montagna di piatti da lavare
      c'è una montagna di panni da stirare / da lavare


montagne russe
nei luna park, ferrovia in miniatura con tracciato a forti dislivelli
Perché russe? - L'espressione deriva dalle prime strutture conosciute costruite in Russia.


La montagna ha partorito il topo / un topolino.
quando a un enorme attesa corrisponde un esito mediocre
Il modo di dire deriva da una favola di Esopo. Morale della favola: a volte si fa molto lavoro per avere in cambio un piccolo risultato.

Nessun commento:

Posta un commento